(texte français suit l'anglais)

SEMA The Wedding Night
La Nuit de Noces Sheb-i Arus

DECEMBER 8 2019 @4PM

8 DECEMBRE 2019 @16H

Nyata Nyata

4374 St. Laurent, 2nd floor/2e étage
Montreal QC Canada H2W 1Z5

If you love sleep, we'll tear you away.
If you change into a mountain, we'll melt you.
If you become an ocean, we'll drain you.
-Hz Mevlana Rumi

Each December, a festival takes place in the city of Konya, Turkey to celebrate Sheb-i Arus—“The Wedding Night." It commemorates the passing of Sufi mystic, philosopher and poet Mevlana Jalal ad-Din Rumi (1207-1273).

In honour of this, we invite you to join us and witness a sacred ceremony of poetry, music and Sufi devotional dance. Semazenbashi (sema master) Raqib Brian Burke from Vancouver, will guide local whirling dervishes in sema as they turn with one palm extended upward to receive and one extended downward to give, keeping nothing for themselves. It is an active meditation, the dance of the planets--a symbol of peace presented in the Mevlevi and Rifa'i-Marufi Sufi traditions.

After the ceremony, we invite all those in attendance to participate in a Long Sema Space: continuous sacred music, zikr and whirling, a pattern possibly similar to the Sema shared at the time of Rumi.

With music by :
Amir Amiri - Santur
Aaron Shahi - Tar
Omar Abou-afach - Violin
Zayid Al-Baghdadi - Ney
Kattam - Percussion

*CEREMONY @4pm
*LONG SEMA SPACE @7pm
*No wheelchair access *No shoes
*Few chairs, please bring a cushion
*Suggested donation $15-$20
*No one turned away

infoATmothertonguemediaDOTcom
Mother Tongue Media

*

Si vous aimez dormir, on vous emmènera.
Si vous devenez une montagne, on vous fondera.
Si vous devenez un océan, on vous videra.
-Hz Mevlana Rumi

À chaque mois de décembre, un festival a lieu dans la ville de Konya, en Turquie, pour célébrer Sheb-i Arus - "La Nuit de Noces." Il commémore la mort du mystique soufi, philosophe et poète Mevlana Jalal ad-Din Rumi (1207-1273).

En honneur de cet événement, nous vous invitons à vous joindre à nous pour assister à cette cérémonie de poésie, de musique et de danse soufie dévotionnelle. Le Semazenbashi (maître de Sema) Raqib Brian Burke de Vancouver, guidera les derviches tourneurs d'ici qui tournent en sema avec une paume de la main ouverte vers le ciel afin de recevoir et l'autre tournée vers la terre pour donner, ne conservant rien pour eux-mêmes. Ceci est une méditation active, une danse de planètes--symbole de la paix présenté dans les traditions soufi Mevlevi et Rifa'i-Marufi.

Après la cérémonie, nous invitons la communauté à rester et à participer au Long Sema: musique sacrée continue, le zikr et la méditation giratoire soufi, un motif possiblement similaire au sema partagé à l'époque de Rumi.


Avec la musique de:
Amir Amiri - Santour
Aaron Shahi - Tar
Omar Abou-afach - Violon
Zayid Al-Baghdadi - Ney
Kattam - Percussions

*CEREMONIE @16h
*LE LONG SEMA @19h
*Aucun accès pour les chaises roulantes *pas de souliers
*SVP amener un coussin - quelques chaises disponibles
*Don suggéré : 15 $ - 20 $ *personne ne sera refusé

infoATmothertonguemediaDOTcom
Mother Tongue Media

photo by/par Hervé Leblay




© Mother Tongue Media